Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links

AMI   amo   AMU   arr   ASS   BAN   bay   bea   ber   BRA   CAD   CEC   ceu   CHA   CHE   cho   CLI   CLO   COL   CON   COR   DAM   DEF   ECH   ECL   ECO   ENF   err   eto   FAC   FAN   FEL   fen   FIA   FLA   FOL   FOU   GAI   GAL   GRA   GUI   HES   HOL   hom   IND   JAU   JEU   JUG   lar   LET   LIB   LOG   lun   MAI   MAJ   mal   man   MEM   men   MEU   MIN   MME   MOR   NAH   NEW   noe   not   noy   NUI   obs   OMB   owe   PAR   PAT   pau   pei   pen   PEU   PHO   PIC   pig   pip   POR   PRE   PRO   REN   REV   SCR   SEU   SIG   sta   TEM   TEN   TET   TRO   TUE   VAC   ven   VIC   VIE   VIN   VOL   VOY  

Vente à la bougie (ss)

1939. Nieul-sur-Mer (Vendée)

in: Maigret et les petits cochons sans queue, Presses de la Cité, 1950
Tout Simenon (PDLC '91-'92): Tome 4, pp. 519-529 (11pp).

Inspector Maigret Directs (1967) tr. [J.E. Malcolm]
Sale by Auction (1976) tr. Jean Stewart
Under the Hammer (1961) tr. J.E. Malcolm

bibliography entry films / television

Maigret of the Month: January, 2012

M, the head of the crime squad at Nantes, has spent the past two days reconstructing the crime at the inn, Le Pont du Grau, owned by Frédéric Michaux. M had known arrested him in Paris ten years earlier, where he'd been known as Fred the Boxer, along with his more-or-less wife, Julia, of the Place des Ternes. Two men had come from out of town for the auction of the farm of Groux, one of the men who played belote at the inn every night, along with Père Nicolas and the exciseman, Gentil. One, Borchain, had been killed in his bed, while the four men played cards, and the two women, Julia and Thérèse, the maid, who'd come from Paris with Fred and Julia, were in or out of the kitchen. Except for Canut, the other buyer from out of town, all had had a chance to bludgeon Borchain and steal his wallet. But the wallet couldn't be found.
M reenacts the evening over and over, until finally the details of Fred's plan to run away with Thérèse to Panama come to light. It would happen when he turned 50, and collected his insurance policy. M realizes that in all his searching he'd never found any insurance policy or other papers, so Fred leads them to the kitchen where he'd devised a secret safe. Only Julia had known about it, as she revealed when she said she'd known of the policy and Fred's plans. When Fred shows the hiding place his jaw drops, for the missing wallet is within. "Well, Julia?" says M. She'd hoped that by coming up with a big sum on her own initiative, Fred would forget Thérèse and remain with her...

Read more about it:

Maigret of the Month: January, 2012
Maigret's Journeys in France


Borchain Canut Gentil
Groux Julia Michaux, Frédéric
Nicolas, Père Thérèse

Typos? Corrections? Suggestions? Please let me know!

Home  Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links