Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links

AMI   amo   AMU   arr   ASS   BAN   bay   bea   ber   BRA   CAD   CEC   ceu   CHA   CHE   cho   CLI   CLO   COL   CON   COR   DAM   DEF   ECH   ECL   ECO   ENF   err   eto   FAC   FAN   FEL   fen   FIA   FLA   FOL   FOU   GAI   GAL   GRA   GUI   HES   HOL   hom   IND   JAU   JEU   JUG   lar   LET   LIB   LOG   lun   MAI   MAJ   mal   man   MEM   men   MEU   MIN   MME   MOR   NAH   NEW   noe   not   noy   NUI   obs   OMB   owe   PAR   PAT   pau   pei   pen   PEU   PHO   PIC   pig   pip   POR   PRE   PRO   REN   REV   SCR   SEU   SIG   sta   TEM   TEN   TET   TRO   TUE   VAC   ven   VIC   VIE   VIN   VOL   VOY  

Au Rendez-Vous des Terre-Neuvas

July, 1931. Morsang-sur-Seine (Essonne) aboard L'Ostrogoth

Fayard, 1931
Tout Simenon (PDLC '91-'92): Tome 16, pp. 643-727 (85pp).

Maigret Answers a Plea (1942) tr. Margaret Ludwig
The Grand Banks Café (2014) tr. David Coward
The Sailors' Rendezvous (1940) tr. Margaret Ludwig

bibliography entry films / television

Maigret of the Month: September, 2004

Preparing to leave for their annual vacation in Alsace, M gets a letter from an old school friend, Jorissen, who'd become a teacher in Quimper. A former student of his, Pierre Le Clinche, had sailed as a radio operator out of Fécamp on the trawler Océan. When they'd returned to port, the captain, Octave Fallut had been killed, and Le Clinche was being held. M convinces his wife that they should take their holiday in Fécamp, where he can unofficially investigate. Upon arrival, he meets Jorissen and Le Clinche's fiancée, Marie Léonnec. M goes to the café, Au Rendez-Vous des Terre-Neuvas, where all the sailors hang out.
The voyage of the Océan was spoken of as strange and ill-fated from the first. A sailor had fallen and broken a leg before they departed, and on the third day, a young cabin boy, Jean-Marie Canut, his first voyage, had been swept overboard. Even the catch had been poorly salted, and was half worthless. M learns the captain had had a mistress, a young woman of questionable repute, Adèle Noirhomme, whom he saw at Yport where he'd gone to question the chief engineer. No one wants to tell anything, and Le Clinche is totally depressed and refuses to talk. M discovers that Adèle had been on board during the voyage, and that Le Clinche had slept with her.
After a confrontation between Adèle, Le Clinche, and her boyfriend, Gaston Buzier, M has them all released. But Le Clinche shoots himself, and is rushed to the hospital. M goes on board the ship, thinking over the events, and realizes that the cabin boy's death had been the catalyst. He visits Le Clinche in the hospital and learns that the captain had accidentally killed the boy and thrown him overboard. Le Clinche had told the boy's father on arrival at Fécamp, and the father had killed the captain. M leaves things as they are, and hurriedly returns to Paris.

Read more about it:

Maigret of the Month: September, 2004


Bernard Buzier, Gaston Canut
Canut, Jean-Marie Dugodet Girard
Jorissen Julie Laberge
Le Clinche, Pierre Le Clinche, Pierrot Léon
Léonnec, Marie Louis, P'tit Mme M
Noirhomme, Adèle

Typos? Corrections? Suggestions? Please let me know!

Home  Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links