Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links

AMI   amo   AMU   arr   ASS   BAN   bay   bea   ber   BRA   CAD   CEC   ceu   CHA   CHE   cho   CLI   CLO   COL   CON   COR   DAM   DEF   ECH   ECL   ECO   ENF   err   eto   FAC   FAN   FEL   fen   FIA   FLA   FOL   FOU   GAI   GAL   GRA   GUI   HES   HOL   hom   IND   JAU   JEU   JUG   lar   LET   LIB   LOG   lun   MAI   MAJ   mal   man   MEM   men   MEU   MIN   MME   MOR   NAH   NEW   noe   not   noy   NUI   obs   OMB   owe   PAR   PAT   pau   pei   pen   PEU   PHO   PIC   pig   pip   POR   PRE   PRO   REN   REV   SCR   SEU   SIG   sta   TEM   TEN   TET   TRO   TUE   VAC   ven   VIC   VIE   VIN   VOL   VOY  

Cécile est morte

December, 1940. Fontenay-le-Comte (Vendée)

Gallimard, 1942
Tout Simenon (PDLC '91-'92): Tome 23, pp. 213-307 (95pp).

Cécile is Dead (2015) tr. Anthea Bell
Maigret and the Spinster (1977) tr. Eileen Ellenbogen

bibliography entry films / television

Maigret of the Month: October, 2005

M had been receiving regular visits from Mlle. Cécile Pardon, who claimed that someone was coming into her house at night and rearranging the furniture. It had become a joke at the Quai des Orfèvres. But this time when she came and left a message that "something terrible happened last night," she has disappeared by the time M gets around to calling for her. M goes to her house in Bourg-la-Reine, and discovers that her aunt, Mme Juliette Boynet, the owner of the building, with whom Cécile had lived, has been strangled. Later Cécile's body is found in a closet in the PJ, also strangled, and her purse missing.
M discovers that Cécile's out-of-work brother, Gérard Pardon, had slipped into the building the night of the aunt's murder. Juliette's downstairs neighbor, Monsieur Charles Dandurand, a disbarred lawyer with a morals record, had been her business manager, helping her acquire interest in numerous houses of ill repute. He had been the one moving the furniture, and her aunt had drugged Cécile's herb tea on those nights he came for business meetings. But the night Gérard came, he drank her tea by chance, and so Cécile had heard everything.
Confronting her aunt, she wound up strangling her, but Monsieur Charles, in the apartment below, had overheard what happened. Realizing that she had the papers which would show that he and Juliette had killed Juliette's husband, M. Charles follows Cécile to the QDO, where he induces someone to bring her to him. He kills her and leaves her body in a closet, taking the incriminating papers. But Juliette had sent an incriminating letter into safekeeping with a relative in the country, and Charles's guilt is established.

Read more about it:

Maigret of the Month: October, 2005


Albert Baron, The Benoît
Berger Bideau Boniface
Bourniquel Boynet, Joseph Boynet, Juliette
Cassieux Chief Commissioner Dandurand, Charles
Dédé Deséglise Désiré
Duchemin Francis guard
Janvier Jourdan Legrand, Gaston
Leloup Lucas Mabile
Machepied Mélanie Mme M
Monfils, Etienne Monfils, Henri Oats, Spencer
Pardon, Berthe Pardon, Cécile Pardon, Émilie
Pardon, Gérard Pardon, Hélène Paucot
Pénicaud Piéchaud Planchard
Saving-your-Presence Siveschi, Jean Siveschi, Nouchi
Siveschi, Potsi Tinchant, Jean Torrence
Vansittart Verduret Victor

Typos? Corrections? Suggestions? Please let me know!

Home  Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links